| |
|
La maison
|
Cette jolie maison est située dans le bois du Kador à Morgat. Achevée en 2007, elle offre un cadre exceptionnel, calme, non loin du site remarquable de l'Île Vierge, et à moins d'un kilomètre de la plage de Morgat. Spacieuse, elle profite d'un ensoleillement idéal.
Terrasse 70 m². Jardin 1200 m² environ.
The house was built in 2007 close to the Morgat/kador wood. Situated in a quiet area, closed to remarkable places such as “l’ile vierge”, at about 1 km from the Morgat sandy beach. South oriented to benefit the sunshine
Garden 1200 square meters, terrace 70 square meters
|
|
| |
|
Rez de chaussée
|
Elle possède au RdC
un grand salon,
une salle à manger,
une cuisine aménagée,
une chambre donnant sur la terrasse(lit 140),
une salle d'eau, un WC
et un cellier.
A large lounge and a dinning room,a fully equipped kitchen, a bathroom & WC, a bedroom facing the terrace with 1 bed (1.4 m wide) and a cellar
|
|
| |
|
|
Le salon et la salle à manger
|
|
| |
|
|
Chambre (lit 140) à l'étage, avec balcon
|
|
| |
|
|
Salle d'eau avec cabine de douche
|
|
| |
|
 |
| |
|
à l'étage
|
Une grande chambre (lit 140)avec porte fenêtre donnant sur le balcon.
Une deuxième chambre ( 2 lits de 90).
WC.
A large bedroom with balcony (1 bed 1.4 m wide)
A bedroom with 2 beds (0.9 m wide)
|
|
| |
|
Equippement
|
La maison est bien équipée, avec cuisine aménagée : lave-vaisselle, plaque 5 feux gaz, hotte aspirante, four à chaleur tournante, micro-ondes, combiné réfrigérateur-congélateur.
Salle d'eau avec cabine douche.
Cellier avec lave-linge et sèche-linge, table et fer à repasser.
A noter les autres équipements : TV, barbecue, salon de jardin, parasol.
The kitchen is equipped with dishwasher, micro wave, cooker, oven, fridge and freezer
Cellar with washing machine and drying machine, iron and table
TV, Barbecue, outdoor table and chairs, sun umbrella
|
|
| |
|
|
Chambre avec 2 lits 90 à l'étage
|
|
| |
|
|
Cuisine
|
|
| |
|
|
Extérieur, entrée
|
|
| |
|
Maison Bois du Kador